:root{--asg-ink:#10100f;--asg-bronze:#9c7f52;--asg-cream:#f7f6f2;--asg-muted:#60615e;--asg-border:#d8d4cc}
*{box-sizing:border-box} [hidden]{display:none!important}
body.lang-en .id,body.lang-en .zh,body.lang-en .de,body.lang-en .ja,body.lang-id .en,body.lang-id .zh,body.lang-id .de,body.lang-id .ja,body.lang-zh .en,body.lang-zh .id,body.lang-zh .de,body.lang-zh .ja,body.lang-de .en,body.lang-de .id,body.lang-de .zh,body.lang-de .ja,body.lang-ja .en,body.lang-ja .id,body.lang-ja .zh,body.lang-ja .de{display:none!important}
.asg-standalone{margin:0;color:var(--asg-ink);background:var(--asg-cream);font-family:Inter,-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Arial,sans-serif;line-height:1.65}
.asg-plus{color:var(--asg-ink);font-family:Inter,-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Arial,sans-serif;line-height:1.65}
.asg-plus h1,.asg-plus h2,.asg-plus h3{font-family:inherit;font-weight:650;letter-spacing:-.035em;line-height:1.13;text-transform:none;margin:0 0 20px;color:var(--asg-ink)}
.asg-plus h1{font-size:clamp(2.4rem,4.7vw,4.5rem)}.asg-plus h2{font-size:clamp(1.8rem,3.1vw,3rem);max-width:820px}.asg-plus h3{font-size:1.35rem;letter-spacing:-.02em}
.asg-plus p,.asg-plus li{color:var(--asg-muted);text-align:left}.asg-plus p{margin:0 0 20px}.asg-plus a{color:var(--asg-ink);text-decoration:none}.asg-plus button,.asg-plus input,.asg-plus select,.asg-plus textarea{font:inherit}
.asg-wrap{width:min(1200px,90%);margin-inline:auto}.asg-lead{font-size:1.08rem;max-width:700px}.asg-kicker{font-size:.71rem!important;letter-spacing:.13em;text-transform:uppercase;color:#76603f!important;font-weight:700;margin-bottom:22px!important}
#home.asg-plus{background:var(--asg-cream);padding:60px 0 0;text-align:left;color:var(--asg-ink)}#home.asg-plus h1{font-family:inherit;font-size:clamp(2.4rem,4.7vw,4.5rem);letter-spacing:-.045em;font-weight:650;line-height:1.08;color:var(--asg-ink);margin:0 0 26px;text-transform:none}#home.asg-plus h1 span{color:inherit}#home.asg-plus p{color:var(--asg-muted);text-align:left;font-size:inherit;max-width:none;margin:0 0 20px}#home.asg-plus .asg-lead{font-size:1.08rem;max-width:680px}
.asg-hero-grid,.asg-service-hero{display:grid;grid-template-columns:1.1fr 1fr;gap:70px;align-items:center}.asg-service-hero{padding-top:65px;padding-bottom:55px}.asg-hero-photo{margin:0;background:white;border:1px solid var(--asg-border)}.asg-hero-photo img{width:100%;height:auto;display:block;aspect-ratio:1;object-fit:contain}.asg-hero-photo figcaption{padding:14px 20px;font-size:.78rem;border-top:1px solid var(--asg-border);color:var(--asg-muted)}
.asg-actions{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;margin:28px 0 20px}.asg-btn{display:inline-flex;justify-content:center;align-items:center;text-align:center!important;padding:14px 20px;border:1px solid var(--asg-border);font-size:.83rem;font-weight:650;line-height:1.4;min-height:48px;text-decoration:none;cursor:pointer;transition:background .2s,color .2s}.asg-plus a.asg-btn-primary,.asg-btn-primary{background:var(--asg-ink);color:#fff;border-color:var(--asg-ink)}.asg-plus a.asg-btn-primary:hover,.asg-btn-primary:hover{background:#35342f}.asg-plus a.asg-btn-secondary,.asg-btn-secondary{background:transparent;color:var(--asg-ink)}.asg-btn-secondary:hover{background:#eae6df}.asg-btn-text{padding:6px 0;border:0;border-bottom:1px solid var(--asg-bronze);min-height:35px;align-self:start}.asg-catalog-link{margin:4px 0 20px!important}
.asg-facts{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:40px;border-top:1px solid var(--asg-border);border-bottom:1px solid var(--asg-border);margin:54px 0 0;padding:30px 0}.asg-facts h3{font-size:1.4rem;margin:0 0 12px}.asg-facts p{font-size:.85rem!important;margin-bottom:0!important}.asg-block{padding:65px 0}.asg-service-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:20px;margin-top:28px}.asg-service-card{border:1px solid var(--asg-border);padding:28px;display:flex;flex-direction:column;align-items:start;background:white}.asg-service-card h3{font-size:1.55rem}.asg-service-card>p:not(.asg-reference){font-size:.94rem}.asg-service-card .asg-btn{margin-top:auto}
.asg-reference{color:#76603f!important;font-size:.7rem!important;letter-spacing:.04em;margin:0 0 12px!important}.asg-product-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:22px;margin-top:28px}.asg-product-card{margin:0;border:1px solid var(--asg-border);background:#fff;overflow:hidden}.asg-product-card>img{display:block;width:100%;height:auto;object-fit:contain;aspect-ratio:1}.asg-card-copy{padding:21px;border-top:1px solid var(--asg-border)}.asg-card-copy h3{font-size:1.06rem;margin:0;letter-spacing:0}.asg-heading-row{display:flex;gap:30px;justify-content:space-between;align-items:center}.asg-heading-row>div{max-width:730px}
.asg-story{padding:48px;background:#ece7de;display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:65px;margin-bottom:55px}.asg-timeline{list-style:none;display:grid;gap:20px;padding:0;margin:0}.asg-timeline li{display:grid;grid-template-columns:65px 1fr;gap:18px;border-top:1px solid var(--asg-border);padding-top:18px}.asg-timeline strong{color:var(--asg-ink);font-size:1.1rem}.asg-timeline p{margin:0!important;font-size:.9rem!important}.asg-bottom-cta{padding:44px 0 60px;border-top:1px solid var(--asg-border)}
.asg-filters{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;margin:30px 0 10px}.asg-filter{border:1px solid var(--asg-border);padding:10px 17px;background:#fff;color:var(--asg-ink);cursor:pointer;font-size:.84rem}.asg-filter[aria-pressed=true]{background:var(--asg-ink);color:white;border-color:var(--asg-ink)}
.asg-quote-layout{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:70px}.asg-quote-form{display:grid;gap:9px;background:white;border:1px solid var(--asg-border);padding:28px}.asg-quote-form label{font-size:.83rem;font-weight:650;margin-top:7px}.asg-quote-form input,.asg-quote-form select,.asg-quote-form textarea{border:1px solid #c5c2bb;width:100%;padding:12px;background:#fff;color:var(--asg-ink);border-radius:0;min-width:0}.asg-quote-form .asg-btn{margin-top:12px}.asg-plus .asg-small{font-size:.79rem!important;color:var(--asg-muted);margin:10px 0}.asg-clients-cta{margin-top:30px}.asg-plus .asg-two-cols{display:grid;grid-template-columns:1.2fr 1fr;gap:70px}.asg-spec-box{padding:30px;background:#ece7de;align-self:start}.asg-spec-box ul{padding-left:20px;margin-bottom:0}.asg-spec-box li{margin-bottom:17px;font-size:.93rem}.asg-spec-box li:last-child{margin-bottom:0}.asg-process{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);list-style:none;padding:0;counter-reset:process;gap:22px;margin:35px 0 0}.asg-process li{border-top:2px solid var(--asg-bronze);padding-top:22px;counter-increment:process}.asg-process li:before{content:'0'counter(process);display:block;font-size:.8rem;color:#76603f;margin-bottom:16px}.asg-process h3{font-size:1.13rem;line-height:1.4}.asg-process p{font-size:.9rem}.asg-faq{border-bottom:1px solid var(--asg-border);padding:18px 0}.asg-faq summary{cursor:pointer;font-weight:650}.asg-faq p{font-size:.95rem;margin:18px 0 0}.asg-client-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);border-left:1px solid var(--asg-border);border-top:1px solid var(--asg-border);margin-top:28px;background:#fff}.asg-client-grid>div{padding:28px;border-right:1px solid var(--asg-border);border-bottom:1px solid var(--asg-border)}.asg-client-grid img{width:100%;height:80px;object-fit:contain}.asg-testimonials{padding:50px 0}.asg-testimonial-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:22px}.asg-testimonial-grid figure{margin:0;padding:26px;background:white;border:1px solid var(--asg-border)}.asg-testimonial-grid blockquote{margin:0 0 18px}.asg-testimonial-grid figcaption{font-size:.8rem;color:var(--asg-muted)}
.asg-header{display:flex;align-items:center;gap:30px;padding:20px 5%;border-bottom:1px solid var(--asg-border);background:white;color:var(--asg-ink)}.asg-brand{display:flex;align-items:center;gap:12px;font-size:.78rem;font-weight:700;line-height:1.4;color:var(--asg-ink);text-decoration:none;letter-spacing:.045em;flex-shrink:0}.asg-brand img{object-fit:contain}.asg-header nav{display:flex;gap:22px;flex:1;justify-content:flex-end;flex-wrap:wrap}.asg-header nav a{font-size:.77rem;color:var(--asg-ink);text-decoration:none}.asg-language select{padding:8px;border:1px solid var(--asg-border);background:white;font:inherit;font-size:.8rem}.asg-footer{background:var(--asg-ink);color:white;padding:50px 0 85px;font-size:.85rem}.asg-footer>.asg-wrap{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:50px}.asg-footer p{color:#c4c0b8;text-align:left}.asg-footer a{color:#e0cba8;text-decoration:none;display:inline-block;margin-bottom:10px}.asg-footer .asg-wrap>div:last-child{display:flex;flex-direction:column;align-items:start}.asg-wa-float{position:fixed;right:20px;bottom:20px;z-index:999;background:var(--asg-ink);color:#fff!important;padding:12px 18px;border-radius:30px;font-size:.85rem;box-shadow:0 4px 16px #0002;text-decoration:none;display:flex;align-items:center;gap:17px;border:1px solid #fff5;font-family:Inter,Arial,sans-serif}.asg-visually-hidden{position:absolute;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0,0,0,0);white-space:nowrap;border:0}:focus-visible{outline:3px solid #9c7f52;outline-offset:4px}
body.lang-ja .asg-plus h1,body.lang-ja .asg-plus h2,body.lang-ja .asg-plus h3{font-family:'Noto Sans JP','Yu Gothic',Meiryo,sans-serif;font-weight:650;letter-spacing:0;line-height:1.45}
@media(max-width:960px){.asg-hero-grid,.asg-service-hero{gap:35px}.asg-service-grid{grid-template-columns:1fr}.asg-service-card{display:block}.asg-service-card .asg-btn{margin-top:10px}.asg-plus .asg-two-cols,.asg-quote-layout{gap:35px}.asg-process{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.asg-header{gap:20px;flex-wrap:wrap}.asg-header nav{order:3;flex-basis:100%;justify-content:flex-start;gap:20px}.asg-language{margin-left:auto}.asg-story{padding:30px;gap:30px}.asg-product-grid{gap:14px}.asg-client-grid>div{padding:20px}}
@media(max-width:680px){.asg-hero-grid,.asg-service-hero,.asg-plus .asg-two-cols,.asg-quote-layout,.asg-story{grid-template-columns:1fr;gap:30px}.asg-service-hero{padding-top:38px}#home.asg-plus{padding-top:38px}.asg-hero-photo{max-width:470px;width:100%}.asg-facts{grid-template-columns:1fr;gap:23px;margin-top:32px;padding:26px 0}.asg-block{padding:42px 0}.asg-product-grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:12px}.asg-card-copy{padding:13px}.asg-card-copy h3{font-size:.91rem}.asg-reference{font-size:.61rem!important}.asg-heading-row{display:block}.asg-story{padding:26px;margin-bottom:30px}.asg-btn{font-size:.8rem;padding:13px 17px}.asg-actions{gap:10px}.asg-quote-form{padding:22px}.asg-client-grid{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.asg-footer>.asg-wrap{grid-template-columns:1fr;gap:25px}.asg-testimonial-grid{grid-template-columns:1fr}.asg-wa-float{right:14px;bottom:14px}.asg-timeline li{grid-template-columns:55px 1fr}.asg-header nav a{font-size:.75rem}.asg-header nav{gap:15px}.asg-process{gap:18px}.asg-process h3{font-size:1rem}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){*{scroll-behavior:auto!important;animation:none!important;transition:none!important}}

.asg-product-quote{scroll-margin-top:180px}
#home.asg-home-minimal{padding:70px 0;min-height:calc(100vh - 160px)}
#home.asg-home-minimal .asg-home-message{max-width:860px;min-height:380px;display:flex;flex-direction:column;justify-content:center;text-align:center}
#home.asg-home-minimal h1{font-size:clamp(2.3rem,4vw,3.6rem);line-height:1.2;letter-spacing:-.03em}
#home.asg-home-minimal p{text-align:center;color:var(--asg-muted);max-width:780px;margin:0 auto 22px}
#home.asg-home-minimal .asg-kicker{font-size:.73rem!important;margin-bottom:24px!important}
#home.asg-home-minimal .asg-lead{font-size:1.08rem;line-height:1.8}
.asg-home-view .asg-wa-float{display:none}
.asg-history-panel{background:#ece7de;padding:clamp(26px,4vw,48px);margin-top:36px;max-width:940px}
.asg-history-panel h3{font-size:clamp(1.5rem,2.6vw,2.2rem);margin-bottom:32px}
.asg-history-panel .asg-timeline{gap:0}
.asg-history-panel .asg-timeline li{grid-template-columns:86px minmax(0,1fr);gap:24px;padding:25px 0;border-top:1px solid var(--asg-border)}
.asg-history-panel .asg-timeline li:last-child{padding-bottom:0}
.asg-history-panel .asg-timeline strong{font-size:1.25rem;line-height:1.65}
.asg-history-panel .asg-timeline p{font-size:1rem!important;line-height:1.7;color:var(--asg-muted)}
.asg-commitment{max-width:940px;padding-bottom:0}
.asg-clients-page{padding-top:64px;padding-bottom:90px;min-height:65vh}
.contact-info-box .contact-item strong{color:#e0cba8}
.contact-info-box .contact-item a{color:#fff;text-decoration:underline;text-underline-offset:4px;overflow-wrap:anywhere}
.contact-info-box .asg-contact-wa{display:inline-block;font-weight:650;letter-spacing:.02em;padding:6px 0}
.contact-info-box .contact-item .asg-contact-note{font-size:.88rem;color:#e3e4e7;opacity:1;line-height:1.6}
@media(max-width:680px){.asg-history-panel .asg-timeline li{grid-template-columns:58px minmax(0,1fr);gap:20px;padding:22px 0}.asg-history-panel .asg-timeline strong{font-size:1.13rem}.asg-history-panel .asg-timeline p{font-size:.97rem!important}.asg-clients-page{padding-top:38px;padding-bottom:75px}}
@media(max-width:680px){#home.asg-home-minimal{padding:45px 0;min-height:calc(100svh - 150px)}#home.asg-home-minimal .asg-home-message{min-height:340px}}

/* One header and typography system for root, client and service pages. */
html{-webkit-text-size-adjust:100%;text-size-adjust:100%}
.asg-plus .asg-page-title{font-size:clamp(1.8rem,3.1vw,3rem);font-weight:650;line-height:1.13;letter-spacing:-.035em}
.asg-site-header{background:#fff;color:var(--asg-ink);padding:15px 0;border-bottom:1px solid var(--asg-border);position:sticky;top:0;z-index:1000;box-shadow:0 2px 10px #0000000d;font-family:Inter,-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,sans-serif;line-height:1.6}
.asg-site-header .header-container{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;flex-wrap:wrap;gap:12px;padding:0 5%;max-width:1440px;margin:0 auto}
.asg-site-header .logo-area{display:flex;align-items:center;gap:15px;min-width:0}
.asg-site-header .logo-image-small{width:50px;height:auto;object-fit:contain;flex:none}
.asg-site-header .logo-area h1{margin:0;font-family:Anton,Inter,sans-serif;font-size:1.4rem;font-weight:400;line-height:1.6;text-transform:uppercase;letter-spacing:.08em;color:var(--asg-ink)}
.asg-site-header .menu-toggle{display:none;align-items:center;justify-content:center;width:44px;height:44px;border:1px solid var(--asg-border);border-radius:8px;background:#fff;color:var(--asg-ink);cursor:pointer;padding:0}
.asg-site-header .menu-toggle span{display:block;width:22px;height:2px;background:var(--asg-ink);position:relative;transition:background .2s ease}
.asg-site-header .menu-toggle span::before,.asg-site-header .menu-toggle span::after{content:'';position:absolute;left:0;width:22px;height:2px;background:var(--asg-ink);transition:transform .2s ease,top .2s ease}
.asg-site-header .menu-toggle span::before{top:-7px}.asg-site-header .menu-toggle span::after{top:7px}
.asg-site-header .menu-toggle.open span{background:transparent}.asg-site-header .menu-toggle.open span::before{top:0;transform:rotate(45deg)}.asg-site-header .menu-toggle.open span::after{top:0;transform:rotate(-45deg)}
.asg-site-header #nav-menu{display:flex;gap:6px;align-items:center;flex-wrap:wrap;flex:1 0 100%;width:100%;margin:0;padding:0;border:0;background:#fff}
.asg-site-header #nav-menu a{color:var(--asg-ink);font-family:inherit;font-weight:500;font-size:.78rem;line-height:1.6;text-transform:uppercase;letter-spacing:.12em;white-space:nowrap;transition:color .2s;padding:8px 10px;position:relative;text-decoration:none}
.asg-site-header #nav-menu a::after{content:'';position:absolute;left:10px;right:10px;bottom:2px;height:1px;background:#7a1727;transform:scaleX(0);transform-origin:left;transition:transform .2s}
.asg-site-header #nav-menu a:hover::after,.asg-site-header #nav-menu a.active-link::after{transform:scaleX(1)}
.asg-site-header #nav-menu a.active-link{color:#7a1727}
.asg-site-header .lang-dropdown{position:relative;display:inline-block;margin-left:auto}
.asg-site-header .lang-btn{display:flex;align-items:center;gap:6px;background:#fff;color:var(--asg-ink);border:1px solid #ccc;padding:6px 14px;border-radius:20px;cursor:pointer;font:700 .8rem/1.6 Inter,Arial,sans-serif}
.asg-site-header .lang-btn:hover{background:#f9fafb}
.asg-site-header .lang-menu{display:none;position:absolute;top:100%;right:0;background:#fff;min-width:120px;box-shadow:0 8px 16px #0002;border-radius:8px;overflow:hidden;z-index:1001;border:1px solid var(--asg-border);margin-top:5px}
.asg-site-header .show-dropdown{display:block!important}
.asg-site-header .lang-menu button{color:var(--asg-ink);padding:10px 15px;display:block;width:100%;text-align:left;border:none;background:none;font:700 .85rem/1.6 Inter,Arial,sans-serif;cursor:pointer}
.asg-site-header .lang-menu button:hover{background:#f3f4f6;color:#7a1727}
@media(max-width:1024px){
 .asg-site-header .header-container{gap:14px;align-items:center}
 .asg-site-header .logo-area{flex:1;gap:10px}
 .asg-site-header .logo-image-small{width:42px}
 .asg-site-header .logo-area h1{font-size:.9rem;line-height:1.2;letter-spacing:.2px}
 .asg-site-header .menu-toggle{display:flex;flex:0 0 44px}
 .asg-site-header #nav-menu{display:none;flex-direction:column;align-items:stretch;gap:6px;border-top:1px solid var(--asg-border);padding:12px 0 4px;max-height:calc(100svh - 100px);overflow-y:auto}
 .asg-site-header #nav-menu.open{display:flex}
 .asg-site-header #nav-menu a{display:block;width:100%;text-align:center;padding:12px 14px;border-radius:8px;font-size:.9rem;white-space:normal}
 .asg-site-header #nav-menu a.active-link{background:#7a1727;color:#fff}
 .asg-site-header .lang-dropdown{width:100%;margin:8px 0 0}
 .asg-site-header .lang-btn{width:100%;justify-content:center;border-radius:8px;padding:12px 14px;font-size:.9rem}
 .asg-site-header .lang-menu{position:static;width:100%;margin-top:6px;box-shadow:none;border-radius:8px}
 .asg-site-header .lang-menu button{text-align:center;padding:12px 15px}
}
@media(max-width:420px){.asg-site-header .logo-image-small{width:38px}.asg-site-header .logo-area h1{font-size:.78rem}}

/* Company welcome with the original ASG production photograph. */
#home.asg-home-visual{position:relative;isolation:isolate;overflow:hidden;background:var(--asg-cream);padding:78px 0;min-height:640px}
#home.asg-home-visual .asg-home-backdrop{position:absolute;inset:0;z-index:-2;width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:center 64%;pointer-events:none}
#home.asg-home-visual::before{content:'';position:absolute;inset:0;z-index:-1;background:linear-gradient(90deg,rgba(247,246,242,.97) 0%,rgba(247,246,242,.9) 30%,rgba(247,246,242,.58) 53%,rgba(247,246,242,.12) 77%,rgba(247,246,242,.08) 100%);pointer-events:none}
#home.asg-home-visual .asg-home-message{position:relative;width:min(630px,100%);max-width:630px;min-height:440px;margin:0;padding:36px 40px;background:rgba(247,246,242,.96);text-align:left;border-radius:12px}
#home.asg-home-visual h1{max-width:560px;font-size:clamp(2.3rem,4vw,3.6rem);line-height:1.2;text-align:left;margin:0 0 26px}
#home.asg-home-visual p{text-align:left;color:var(--asg-muted);max-width:none;margin:0 0 22px}
#home.asg-home-visual .asg-lead{font-size:1.08rem;line-height:1.8}
#home.asg-home-visual .asg-home-message>p:last-child{margin-bottom:0}
@media(max-width:960px){#home.asg-home-visual{padding:56px 0;min-height:600px}#home.asg-home-visual .asg-home-message{width:min(580px,100%);padding:30px;min-height:420px}}
@media(max-width:680px){#home.asg-home-visual{padding:36px 0 240px;min-height:0}#home.asg-home-visual .asg-home-backdrop{object-position:61% 58%}#home.asg-home-visual::before{background:linear-gradient(180deg,rgba(247,246,242,.62) 0%,rgba(247,246,242,.38) 65%,rgba(247,246,242,.12) 100%)}#home.asg-home-visual .asg-home-message{width:100%;max-width:none;min-height:0;padding:28px 24px}#home.asg-home-visual h1{font-size:2.1rem;line-height:1.22}#home.asg-home-visual .asg-lead{font-size:1rem;line-height:1.75}}
@media(max-width:420px){#home.asg-home-visual .asg-home-message{padding:25px 20px}#home.asg-home-visual h1{font-size:1.95rem}}